中國左翼網站“紅色參考”編輯部前編輯柴曉明，上週四（3月21日）被江蘇南京市國家安全局以“涉嫌顛覆國家政權罪”，指定居所監視居住。不過，當局並未具體說明柴曉明究竟涉嫌觸犯了中國刑法中的哪一條。去年8月，“紅色參考”被指支持廣東深圳佳士集團工人維權，遭到查抄，編輯尚愷被捕。
“紅色參考”編輯部本週日（24日）在網上發布通告，指柴曉明目前任職的公司是一家以組織文化藝術交流活動為主的企業。他作為專職編輯，具體負責公司旗下公眾號“政委燦榮”的運營工作。而這個本來每天都會更新文章的公眾號從四天前，也就是3月20日發布了最後一篇文章《金燦榮：現代化不是只有一條路，我們給發展中國家提供了另外的道路選擇》之後，無任何更新。該文是中國人民大學國際關係學院副院長金燦榮，不久前在香港大學的講座內容。文章裡面的講座視頻當前顯示已被下架，但文字內容尚在。而柴曉明個人的微信朋友圈也於三日前停止更新，手機也一直處於無法接通狀態。
通告還稱，柴曉明失聯後，他的朋友經多方聯繫，直到本週日下午才獲悉，他已於3月21日被南京市國家安全局“指定居所監視居住”。送達的通知書上顯示，指控的罪名是柴曉明“涉嫌顛覆國家政權”。據悉，柴曉明平時在南京工作，有關方面還去上海搜查了他的家，帶走了一些他的個人物品。並且要求他75歲的父親，不得對外透露有關柴曉明的消息，但沒有說明他到底因什麼緣由被採取強制措施。
柴曉明此次被捕，讓不少人聯想到六個月前，“紅色參考”另一位編輯尚愷涉嫌支持深圳佳士集團工人維權，也遭到廣東警方“指定居所監視居住”。一位不願披露身份的王先生對自由亞洲電台記者說，柴曉明被捕可能與佳士集團工人維權有關：“’紅色參考’編輯部曾參與了深圳的佳士集團工人要求組建工會活動，他們跑去抗議當局。（編輯部的）工作人員被刑拘，這件事（組建工會）跟紅色編輯部有關係。”
不過，廣東異議人士王先生認為，柴曉明被南京市國家安全局抓捕，也許事件涉及中國國內民間NGO組織，因為安全部門對海外機構資助國內民間組織，非常關注：“如果是國安局關注，按他的工作範圍劃分，確實是涉案的，所以具體不知道他（柴曉明）的涉案情況。當然他如果關注勞工，會不會介入NGO組織，那麼跟外界就有比較多的聯繫。”
現年47歲柴曉明長期從事編輯工作，曾發表過一些有關歐洲各國政治經濟方面的研究文章。他還關注國際社會主義運動發展以及性別平權、勞工權利等問題。因其通曉英語、日語，曾為國內讀者翻譯介紹過國外這些領域的相關著作。“紅色參考”編輯部通告稱，十分關切這位前同事目前的狀況，在密切關注事態進展的同時，也希望不要因為發布此消息而令其年邁的父母遭受有關方面的責難。
上海出生的柴曉明致力於NGO工作。1998年，他畢業於上海理工大學，2002年獲得英國普利茅斯大學商務管理學碩士。曾任職瑞典基層協力非政府組織（Solidaritet Underifran），從事中國項目協調與信息採編工作，為瑞典和歐盟青少年團體，提供關於中國國情介紹和組織青年交流項目。在此期間他一直關注並研究歐洲社會運動。2014年回國後曾受聘於北京大學馬克思主義學院，教授英語和國際貿易專業，同時兼職《紅色參考》編輯，為一些國內左翼網站撰寫文章。2018年辭去北京的工作，在南京聆思文化傳播有限公司任職至今。
文章來源：RFA
